Virði Evrunnar

Mönnum er tíðrætt um vandamál Grikklands. T.d. hafa leiðarahöfundar MBL sagt að vandamál Grikklands séu öll Evrunni að kenna. Það er hinsvegar fjarri lagi. Í leiðara sænska Dagens Nyheter frá 12. febrúar er fjallað um Evruna og vissulega er þar réttilega sagt að nú reyni á Evruna. DN segir hinsvegar að vandamál Grikklands séu ekki Evrunni að kenna, heldur Grikkjum sjálfum og feluleik þeirra með tölur. M.a. til þess að fegra útlitið á fjárhag hins opinbera fyrir kosningar.

 

DN ræði lausnir og hvað skuli gera, en ljóst er að það verða Grikkir sjálfir, sem verða að skera niður, rétt eins og Svíar þurftu að gera eftir bankavandræði í byrjun 9. áratugar síðustu aldar. Þá var landið ekki gengið í ESB, en þá sáu menn þörfina fyrir sterkan bakhjarl á hinu alþjóðlega sviði.

 

Í leiðara DN segir: ,,Eurons tioåriga historia visar tvärtom att den gemensamma valutan är en stor tillgång för EU. Den har påverkat handel och tillväxt mer positivt än de flesta trodde. Och sedan krishösten 2008 har euron skyddat EU:s medlemsländer för kraftiga växelkurssvängningar. Det är inte svårt att föreställa sig hur det skulle ha kunnat gå. Utan euron skulle den finansiella och ekonomiska krisen ha kunnat ställa till med större skada i Europa.Euron behövs och det borde vara självklart att också Sverige ska införa den gemensamma valutan.”

 

Í lauslegri þýðingu: Evran hefur gert góða hluti fyrir ESB, hún hefur haft jákvæðari áhrif á verslun og hagvöxt en menn héldu. Frá haustinu 2008 hefur hún komi í veg fyrir miklar sveiflur á vöxtum og það er ekki erfitt að ímynda sér hvernig hlutirnir hefðu annars þróast. Án Evrunnar hefði tjónið af fjármálakrísunni 2008 orðið enn meira. Það er þörf fyrir Evruna og ætti að vera sjálfgefið að Svíþjóð taki upp hina sameiginlegu mynt. 

Athugasemdir

[Ár & síð, 16.2.2010 kl. 00:13]

Og hér er athyglisverður linkur sem sýnir að þessi mál eru margþætt:

http://epn.dk/samfund/arbmarked/article1981194.ece

Matthías